한국어 번역

"엠마, 내 사랑스러운 손녀야, 왔구나!"

놀라는 엠마를 보자 얼굴에 미소가 환하게 피어올랐다.

엠마는 오늘이 무슨 날인지 알고 있었기에 재빨리 달려가 선물을 꺼냈다.

엠마를 보는 것만으로도 놀라는 행복했지만, 그녀의 손에 든 선물을 보자 더욱 기뻐했다.

그녀는 엠마의 머리를 다정하게 쓰다듬으며 따뜻하게 칭찬했다.

"우리 엠마는 정말 착하구나. 날 화나게만 하는 어떤 사람들과는 달라."

그녀가 말한 "어떤 사람들"은 분명 제임스를 가리키는 것이었다.

하지만 제임스는 아무것도 듣지 못한 듯 태연하게 차를 ...